Psalmenübertragung

nach meinem heutigen Sprachverständnis
nach der Verdeutschung von Martin Buber
von Heinz Pangels

	Vorwort zu der Psalmenübertragung
	Martin Buber - Etwas Geschichtliches
	Psalm 1 - Wohl dem Mann
	Psalm 2 - Wozu toben die Völker
	Psalm 3 - Ein Harfenlied Davids
	Psalm 4 - Ein Harfenlied Davids
	Psalm 5 - Ein Harfenlied Davids
	Psalm 6 - Ein Harfenlied Davids
	Psalm 7 - HERR, mein Gott
	Psalm 8 - HERR, unser HERR
	Psalm 9 - Ein Harfenlied des Davids
	Psalm 10 - Warum, HERR, bleibst du mir so fern
	Psalm 11 - Beim HERRN fühle ich geborgen
	Psalm 12 - Hilf o HERR
	Psalm 13 - Wie lange noch, HERR
	Psalm 14 - In seinem Herzen spricht der Tor
	Psalm 15 - Wer darf weilen in deinem Zelte, HERR?
	Psalm 16 - Behüte mich, Gott
	Psalm 17 - Höre, HERR, Aufrichtiger Du
	Psalm 18 - Ich liebe Dich, HERR, Du meine Stärke
	Psalm 19 - Die Himmel erzählen
	Psalm 20 - Der Herr erhöre dich
	Psalm 21 - Herr, in Deiner Kraft
	Psalm 22 - Mein Gott, mein Gott
	Psalm 23 - Der HERR ist mein Hirte
	Psalm 23 - Neufassung im 21. Jahrhundert
	Psalm 23 - Neufassung im 21. Jahrhundert
	Segensspruch nach Psalm 23
	Psalm 24 - Dem HERRN ist die Erde
	Psalm 25 - zu Dir, o Herr, erhebe ich meine Seele
	Psalm 26 - Verschaffe mir Recht, o HERR
	Psalm 27 - Der HERR ist mein Licht und mein Heil
	Psalm 28 - HERR, zu Dir rufe ich
	Psalm 29 - Gebet dem HERRN, ihr Göttersöhne
	Psalm 30 - Preisen will ich Dich, o HERR
	Psalm 31 - Zu Dir, o HERR
	Psalm 32 - Glückselig der Mensch
	Psalm 33 - Jubelt ihr Gerechten im HERRN
	Psalm 34 - Preisen will ich den HERRN alle Zeit
	Psalm 35 - O HERR, streite
	Psalm 36 - Des Frevlers Böse spricht in seinem Sinn
	Psalm 37 - Erzürne dich nicht
	Psalm 38 - HERR, nimmer strafe mich
	Psalm 39 - Dem Chormeister - ein Psalm von David
	Psalm 40 - Dem Chormeister, ein Harfenlied
	Psalm 41 - Dem Chormeister ein Harfenlied
	Psalm 42 - Dem Chormeister, eine Eingebungsweise
	Psalm 43 - "Schaffe mir Recht, o Gott"
	Psalm 44 - Dem Chormeister, eine Eingebungsweise
	Psalm 45 - Dem Chormeister nach "Lilien"
	Psalm 46 - Dem Chormeister - ein Lied
	Psalm 47 - Dem Chormeister, ein Harfenlied
	Psalm 48 - Ein Lied, Harfenlied der Korachsöhne
	Psalm 49 - Dem Chormeister - ein Psalm von David
	Psalm 50 - Ein Harfenlied von Asaf
	Psalm 51 - Dem Chormeister ein Harfenlied von David
	Psalm 52 - Dem Chormeister eine Eingebungsweise Davids
	Psalm 53 - Dem Chormeister nach "Die Krankheit ..."
	Psalm 54 - Dem Chormeister, zum Saitenspiel
	Psalm 55 - Dem Chormeister, zum Saitenspiel
	Psalm 56 - Dem Chormeister von David, ein Sühnegedicht
	Psalm 57 - Dem Chormeister, "Verderbe nimmer"
	Psalm 58 - Dem Chormeister, "Verderbe nimmer"
	Psalm 59 - Dem Chormeister, "Verderbe nimmer",
	Psalm 60 - Dem Chormeister, nach "Lilie", eine Bezeugung
	Psalm 61 - Dem Chormeister, auf Saitengerät von David
	Psalm 62 - Dem Chormeister über Jedutun, von David
	Psalm 63 - Ein Harfenlied Davids
	Psalm 64 - Dem Chormeister, ein Harfenlied Davids
	Psalm 65 - Dem Chormeister, ein Harfenlied Davids